The most grueling transformations actors have gone through