Police investigation shuts down northbound lanes of I-43/94 in Milwaukee