New Emily in Paris trailer features an Italian love triangle