Kenyans demand justice for student allegedly murdered following anti-govt protests