DBZ CAP 50. Gokū utiliza un Kame-Hame-Ha para salvar su vida

Con Vegeta más fuerte y Freezer en marcha, Krilin tiene dudas de si él y los demás podrán recolectar las Dragon Balls. Bulma se entera de su padre que Gokū ya está en camino a Namek. Mientras tanto, Gokū se entrena a bordo de su nave espacial a 20 veces la gravedad de la tierra. De repente, un asteroide choca con su nave, que la apunta directamente a una estrella. Gokū se ve obligado a reunir cada gramo de fuerza que tiene para hacer que su nave vuelva a su rumbo. Vegeta ya no necesita un scouter para sentir el ki y encuentra rápidamente la próxima esfera. Vegeta amenaza al anciano, otro Namekiano salta para proteger a su anciano y muere