The Thousand-Year-Old She-Eagle: Star Wars Names in Translation
3 months ago
35
Ever wonder about Star Wars is other countries? Welcome to the second episode of my series Land Far Away: a Pop Culture Academy, where we take a deep dive into everything popular culture. This time I wanted to discuss issues of worldbuilding and translation.
I wasn't satisfied with my reading skills in the previous video, so this time I used TextMagic.
0:00 Introduction
0:59 Worldbuilding, language, translation
5:12 Would a lightsaber by any other name cut as deeply?
7:57 In a Thailand far away…
11:29 The Thousand-year-old She-Eagle
#StarWars #Language #Translation
Loading comments...
-
12:33
Land Far Away
3 months agoUnfaithful Translation: The Russian Thrawn Trilogy
30 -
6:59
JustToliy
2 months agoStar Wars Reading Journey
29 -
18:59
Don Khan Swaylo
3 months agoThe Acolyte is NOT the Star Wars You Are Looking For
541 -
12:23
The Padawan Collector
2 months agoStar Wars Online Groups - Completing a Vintage Star Wars Action Figure Collection - EP 08
321 -
1:23:02
A Lost PLot
2 months agoStar Wars VII: The Force Awakens: A Solid Restart, A Controversial Series, and Fan Service (Review)
61 -
10:05
PandaSub2000
2 months agoThe Tragedy Of Star Wars 1313 | GAME DOCS
1883 -
58:44
superversive
1 month agoSpace Princesses Unite! The Battle for Imaginative Storytelling, 2x18
8 -
2:08
Black Box Movie Trailers
2 months agoStar Wars: Tales of the Empire - Official Trailer
67 -
1:09
Black Box Movie Trailers
1 month agoStar Wars: Tales of the Empire - Official Clip
40 -
12:08
ORKU
3 months ago $0.01 earnedThe Acolyte | Star Wars | Trailer Reaction and Big Mad at Star Wars
14