СВЕНГАЛИ (1931) Джон Бэрримор, Мэриан Марш и Дональд Крисп | Драма, Ужасы, Романтика | Ч/Б

«Свенгали» — американский драматический фильм 1931 года, снятый Арчи Мэйо. В фильме снимались Джон Бэрримор и Мэриан Марш. Он основан на романе Жоржа дю Морье 1894 года «Трильби» и вошел в число многих экранизаций книги. Фильм снимался с 12 января по 21 февраля 1931 года. После выхода в США «Свенгали» получил несколько положительных отзывов, но не имел хороших кассовых сборов.

СИНОПСИС
С помощью гипноза и телепатического контроля над разумом зловещий маэстро музыки управляет певческим голосом, но не сердцем женщины, которую он любит.

Когда привлекательная, но бездарная мадам Онори признается своему зловещему учителю пения Свенгали, что она ушла от мужа, но отказывается принять предложение Свенгали денег, он пристально смотрит на нее, заставляя ее с криком покинуть комнату. Спустя некоторое время ее тело находят в Сене. Не тронутые ее смертью, Свенгали и его сосед по квартире Гекко посещают студию английских художников Лэрда, Тэффи и Билли в поисках еды. Уходя, они встречают очаровательную молодую доярку и натурщицу Трилби О'Ферролл. Свенгали очарован ею, но влюбляется в красивого молодого Билли. Однажды под предлогом лечения головной боли Свенгали гипнотизирует ее и после этого может управлять ею силой своих мыслей. Когда Билли обнаруживает, что Трилби позирует обнаженной для группы художников, они ссорятся, и Свенгали убеждает ее инсценировать самоубийство и покинуть Париж вместе с ним. Пять лет спустя, как певица «Мадам Свенгали», она стала тостом Европы с помощью своих способностей. Ее старые друзья присутствуют на ее дебюте в Париже и удивляются, увидев женщину, которую они считали мертвой. Будучи преисполнена решимости отвоевать ее у Свенгали, Билли неизменно посещает все ее выступления. Его силы ослаблены силой ее привязанности к Билли, и Свенгали приходится продолжать отменять выступления до тех пор, пока, наконец, ее график не сократится до участия в египетском кабаре. Когда Свенгали подвергается «нападению», его власть над Трилби теряется; она колеблется и поет ужасно фальшиво. Умирая от нападения, он умоляет Трилби дать ему после смерти такую любовь, какой он никогда не был при жизни. Словно в ответ она умирает на руках Билли.

В ролях и съемочная группа
Джон Бэрримор, как Свенгали
Мэриан Марш в роли Трилби О'Фаррелл
Дональд Крисп, как Лэрд
Брэмвелл Флетчер, как Билли
Кармел Майерс в роли мадам Онори
Луис Альберни, как Геккон
Ламсден Хэйр, как месье Таффи
Пол Поркаси, как Бонелли

Режиссер Арчи Мэйо
Сценарий Дж. Грабб Александр
По мотивам «Трильби» Жоржа дю Морье.
Продюсер: Джек Л. Уорнер
Оператор Барни МакГилл
Под редакцией Уильяма Холмса
Продюсерская компания Warner Brothers-First National
Дата выхода: 1 мая 1931 г. (Нью-Йорк)
Продолжительность: 81 минута
Страна: США
Номинации: Премия Оскар за лучший художник-постановщик, Премия Оскар за лучшую операторскую работу.

ПРИМЕЧАНИЯ
«Свенгали» был основан на романе Жоржа дю Морье «Трильби» 1894 года. Роман назван в честь обреченной героини рассказа, но внимание публики привлек персонаж, злодей Свенгали, еврейский гипнотизер и пианист, который гипнотизирует Трилби, чтобы она стала великой вокалисткой. Успех «Трильби» стал неожиданностью для Дю Морье, поскольку роман был адаптирован к сцене, где сэр Герберт Бирбом Три выступал в роли Свенгали в Соединенном Королевстве, а Уилтон Лакей изобразил его в 1895 году в Соединенных Штатах. Было снято как минимум шесть немых киноадаптаций Трилби, начиная с «Трилби» 1908 года и заканчивая 1923 годом.

Актер Джон Бэрримор выступал на Бродвее в ранних адаптациях Дю Морье, включая главную роль в «Питере Иббетсоне». В ноябре 1930 года Луэлла Парсонс сообщила «самую удивительную новость года» о том, что Warner Bros. приобрела права на адаптацию Трилби и что Бэрримор должен был сыграть роль Свенгали.

Находясь на своей яхте, Бэрримор телеграфировал свои идеи для фильма в Warner Bros., уточнив, что Свенгали «должен быть забавным и вызывать много смеха». Warner Bros. изначально хотела, чтобы Эвелин Лэй сыграла Трилби. Истории противоречивы относительно того, почему Лэй не был выбран на роль; По одной версии, актриса хотела вернуться в Англию на каникулы, а по другой версии, что Лэй была измотана переутомлением и находилась на лечении в санатории. Незадолго до 25 декабря Warner Bros. наняла Мэриан Марш на роль Трилби.

Свенгали начал съемки в январе 1931 года на восьмой сцене студии Warner Bros.». Первый национальный лот в Бербанке. Съемки завершились 21 февраля. Согласно ежедневным производственным заметкам, на момент начала съемок сценарий не был закончен, и сценарист Дж. Грабб Александр писал сцены по одной.