Mixed use space planned for 4-acre parking lot in Cleveland Heights