Pregnant Amish woman's death in Pennsylvania being investigated as a homicide