Massachusetts companies are suing the U.S. government over marijuana prohibition