Houston Methodist doctor who resigned following suspension over controversial COVID-19 tweets