Is Inflation Really Cooling?