Riviera Beach City Manager Jonathan Evans asked for investigation before he was fired