Barbara O'Neill, Her Naturopath Beginnings