Man accused of robbing Jackson credit union appears in court