Man accused of robbing, shooting mother at credit union pleads not guilty in court