Why Japan's PC gaming market is growing