Medication alone won’t stop your dog’s aggression issues