State files claim against City of Tempe after fire last year