Lawsuit: school sent FBI after moms