Police probe suicide of bullied 10-year-old Westchester County boy