【我遇到了你】（当我遇见你）俄罗斯民歌 I Met You (Russian Romance )｜演唱：姜大哥 曲：佚名 词：究切夫 「那些风华正茂的岁月，带着久违的狂喜」

姜大哥分享排练片段。
俄罗斯老浪漫曲

歌词取自究切夫著名的诗《我遇到了你》 佚名曲。这首浪漫曲关联了一个贯穿了究切夫大半生的浪漫的爱情故事。篇幅原因不在这里赘述了。至少歌是很美的。与您分享：

现将整首诗歌翻译如下：

我遇见了你，并经历了所有
死寂的心灵有了生机；
我记得那金子般的时光，
心中感到如此的温暖...

有时就像深秋
会有那么几天，抑或几个片刻
突然刮起了春天的风
有些什么在我们心中激荡…

于是，整个人都笼罩了你的气息
那些风华正茂的岁月，
带着久违的狂喜，
我凝视着可爱的面庞...

就像经历了几个世纪的分离，
我看着你，仿佛在梦中，
现在，声音变得清晰，
而非我沉默心里的回响...

脑海里翻腾的不只一个回忆
而生活又开始了新的讲述——
你留着从前一样的魅力，
我心中存着同样的爱意！

地点：莫斯科音乐学院大厅
时间：22.11.2022. 22:20
钢琴：Tatiana Kolesova

https://t.me/JShangrong