Weekend road construction could force motorists to change their plans