«condenados a sermos irmãos»