Beloved San Diego State professor dies of Legionella pneumonia