Benjamin Netanyahu’s wife evacuated from a hair salon as protesters prevented her from leaving