Vancouver residents rallied on Jan. 27 against an alleged Chinese police station set up in the city