Homemade garlic dip