Idaho police processed over a 1,000 tips and conducted 150 interviews in murder investigation