新聞美語 每日一字 Grapple

11月1日AP(美聯社)的一則新聞標題：
Ukrainians "grapple" with power outages as winter approaches.
隨著冬天的臨近，烏克蘭人正在努力解決停電問題。

"Grapple"源自法語，一種用於收穫葡萄的叉形工具："葡萄抓鉤"。動詞的中文譯解就是類似徒手近身摔角的搏鬥；you "grapple" with it.意謂：try to overcome it.；引申的意思就是"努力尋找問題的解決方案"。

"Grapple"常接介係詞"with"。

"Grapple"的例句：Today, many Americans are still grappling with the issue of race.
時至今日，許多美國人仍在努力解決種族問題。

"Grapple"的同義字有：struggle、fight、combat、wrestle、contend、cope、deal with、battle、engage…