The president's question points the way