新聞美語 每日一字 Hover

10月16日NBC News的新聞報導中：
BTS performs emotional concert in Busan, Korea, as uncertainty "hovers" over group's future.
BTS(韓國偶像樂團)在韓國釜山舉行感性音樂會，由於不確定性籠罩著這個團體的未來。

"Hover"作為動詞的中文譯解就是"徘徊"或"盤旋"。
"Hover"的英文正解：remain in one place in the air.
"Hover"的例句：Army helicopters "hovered" overhead.
陸軍直升機在頭頂盤旋。

"Hover"常用的片語是"hover over" (someone or something)：To float or be suspended over someone or something。
在某人或某物附近或周圍逗留，通常這樣做是不受歡迎的。

"hover over"的例句：The boss has been "hovering over" me the whole time I've been working on this project.
在我從事這個項目的整個過程中，老闆一直在“盤旋”我。
Because I was sick a lot when I was a child, my mother would always "hover over" me.
因為我小時候經常生病，所以媽媽總是在我身邊徘徊。

"Hover"的同義字有：linger、drift、flicker、flutter、waver、flit、flitter、brood over、hang about。