Racist remarks on leaked audio spark scandal in LA City Council