Families scrambling as Emergency Rental Assistance Program ends in Nebraska