Ice Cream shop under fire following social media post claiming to exclude officers from shop