Doctors: Homeless man competent to stand trial in teen's death