529. Krajšie ako Šalamún
529. Krajšie ako Šalamún
1. Krajšie ako Šalamún
v nádhere sú jarné kvety,
jak ich víta máj i jún,
letná páľ kým nepriletí.
Zneje obdiv srdca strún:
Krajšie ako Šalamún.
2. Vie náš Otec zaodiať
vtáčkov, byľ sťa svoje deti,
vše, čo stvoril, má tak rád.
Obliekol v žiar hviezdne svety.
Duša sa mi raduje,
Boh že ten svet miluje.
3. Poďte v náruč Otcovu,
dobre sa tam odpočíva,
každým ránom poznovu
rozplynie sa úzkosť clivá,
zaznie pieseň ľúbezná:
Otec dobre svojich zná!
hudba: ambroziánsky chorál
slová: Juraj Rataj
Tieto nahrávky sú výber piesní, ktoré spievame v zboroch Evanjelickej metodistickej cirkvi v Kovačici a Padine, v Srbsku. Nahrávky vznikli z dôvodu zákazu konania bohoslužieb pre núdzový stav, v ktorom sa nachádza naša krajina. Nie sú to žiadne profesionálne nahrávky – sú to jednoduché nahrávky, ktoré každému predsa len umožnia mať domáce pobožnosti. Prajeme vám požehnanie z počúvania týchto piesní.
(Číslo piesne označuje číslo v našom spevníku „Sionské piesne“, kým piesne bez čísla sú piesne, pochádzajúce zo spevníkov iných cirkví, alebo vlastné skladby alebo preklady, ktoré ako zbory a spevokoly spievame.)
Pokiaľ máte nejakú otázku alebo komentár, môžete nám napísať na email: emckovacica@gmail.com.
Poznanie Biblie - (097) - Evanjeliá, V (Začiatok Ježišovej činnosti, II)
Poznanie Biblie - (097) - Evanjeliá, V (Začiatok Ježišovej činnosti, II)
Biblická hodina, 25.10.2018.
káže: Daniel Sjanta
Evanjelická metodistická cirkev Kovačica
http://emckovacica.blogspot.com
https://www.facebook.com/emc.kovacica/
Táto séria kázní sa zaoberá novozákonnými knihami. Sériu kázní zo starozákonných kníh nájdete tu:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLSCD5kHBCUwSziKiWKwm_6egC988doFby
Pokiaľ máte nejakú otázku alebo komentár, môžete nám napísať na email: emckovacica@gmail.com.
Izaiáš 5,1-7 - Pieseň o vinici
Izaiáš 5,1-7 - Pieseň o vinici
Kázané dňa: 14.8.2022.
káže: Daniel Sjanta
Evanjelická metodistická cirkev Kovačica
Pokiaľ máte nejakú otázku alebo komentár, môžete nám napísať na email: emckovacica@gmail.com.
2
views
Poznanie Biblie - (160) - Kniha Zjavenia, VI (Deň Pánov)
Poznanie Biblie - (160) - Kniha Zjavenia, VI (Deň Pánov)
Kniha Zjavenia 1,9-11
Biblická hodina, 20.10.2022.
káže: Daniel Sjanta
Evanjelická metodistická cirkev Kovačica
http://emckovacica.blogspot.com
https://www.facebook.com/emc.kovacica/
Táto séria kázní sa zaoberá novozákonnými knihami. Sériu kázní zo starozákonných kníh nájdete tu:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLSCD5kHBCUwSziKiWKwm_6egC988doFby
Pokiaľ máte nejakú otázku alebo komentár, môžete nám napísať na email: emckovacica@gmail.com.
2
views
Pane, k Tebe prichádzam
Pane, k Tebe prichádzam
1. Pane, k Tebe prichádzam,
úkryt, pomoc ja hľadám.
Slabý som a nemocný,
avšak Ty si všemocný.
Refrén:
Jednu len prosbu mám:
Duchom Svätým veď ma sám,
by som nikdy nezblúdil,
ale s Tebou žil.
2. Koľko rokov budem žiť,
budem Tebe len slúžiť.
Verný služobník chcem byť,
životom Ťa osláviť.
3. "Jarmo moje príjemné,
na seba len vezmite!"
Všetkých ľudí k sebe zveš,
odpočinutie dať chceš.
4. Svoje srdce dávam Ti;
Pane, prosím, pomôž mi,
by som plný lásky bol,
odpúšťať nezabudol.
hudba: Victor H. Benke
slová: Frances Jane Crosby
preklad: Daniel Sjanta
originál piesne:
Savior, may a little child
In its weakness, come to Thee?
Thou wert ever meek and mild;
Can my heart as gentle be?
Refrain
Teach me how, teach me how,
By Thy Spirit lead me now;
So my feet will never stray
From Thy fold away.
Tho’ my years are only few,
Gladly I would work for Thee;
Is there something I can do?
Can I ever useful be?
Refrain
Oft I wonder when I hear
Older ones that talk of Thee;
What it is Thy yoke to bear,
Wilt Thou give it, Lord, to me?
Refrain
I will give Thee all my heart:
Wilt Thou help me come to Thee?
Kind and loving as Thou art,
Savior, I would like to be.
Refrain
Tieto nahrávky sú výber piesní, ktoré spievame v zboroch Evanjelickej metodistickej cirkvi v Kovačici a Padine, v Srbsku. Nahrávky vznikli z dôvodu zákazu konania bohoslužieb pre núdzový stav, v ktorom sa nachádza naša krajina. Nie sú to žiadne profesionálne nahrávky – sú to jednoduché nahrávky, ktoré každému predsa len umožnia mať domáce pobožnosti. Prajeme vám požehnanie z počúvania týchto piesní.
(Číslo piesne označuje číslo v našom spevníku „Sionské piesne“, kým piesne bez čísla sú piesne, pochádzajúce zo spevníkov iných cirkví, alebo vlastné skladby alebo preklady, ktoré ako zbory a spevokoly spievame.)
Pokiaľ máte nejakú otázku alebo komentár, môžete nám napísať na email: emckovacica@gmail.com.
16
views
Poznanie Biblie - (096) - Evanjeliá, IV (Začiatok Ježišovej činnosti)
Poznanie Biblie - (096) - Evanjeliá, IV (Začiatok Ježišovej činnosti)
Biblická hodina, 4.10.2018.
káže: Daniel Sjanta
Evanjelická metodistická cirkev Kovačica
http://emckovacica.blogspot.com
https://www.facebook.com/emc.kovacica/
Táto séria kázní sa zaoberá novozákonnými knihami. Sériu kázní zo starozákonných kníh nájdete tu:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLSCD5kHBCUwSziKiWKwm_6egC988doFby
Pokiaľ máte nejakú otázku alebo komentár, môžete nám napísať na email: emckovacica@gmail.com.
1
view
Efezanom 4,17-24 - Starý a nový život (E08)
Efezanom 4,17-24 - Starý a nový život
Séria kázní z listu Efezanom, časť 8.
Kázané dňa: 7.8.2022.
káže: Daniel Sjanta
Evanjelická metodistická cirkev Kovačica
Pokiaľ máte nejakú otázku alebo komentár, môžete nám napísať na email: emckovacica@gmail.com.
1
view
Poznanie Biblie - (159) - Kniha Zjavenia, V (Svedectvo)
Poznanie Biblie - (159) - Kniha Zjavenia, V (Svedectvo)
Kniha Zjavenia 1,7-8
Biblická hodina, 13.10.2022.
káže: Daniel Sjanta
Evanjelická metodistická cirkev Kovačica
http://emckovacica.blogspot.com
https://www.facebook.com/emc.kovacica/
Táto séria kázní sa zaoberá novozákonnými knihami. Sériu kázní zo starozákonných kníh nájdete tu:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLSCD5kHBCUwSziKiWKwm_6egC988doFby
Pokiaľ máte nejakú otázku alebo komentár, môžete nám napísať na email: emckovacica@gmail.com.
1
view
Ty nás preveď, Hospodine
Ty nás preveď, Hospodine
1. Ty nás preveď, Hospodine,
púšťou sveta vyprahlou.
Slabí sme, ó, Bože silný,
zmocni duše posilou.
Na Teba sa spoliehame,
spoliehame vo všetkom,
spoliehame vo všetkom.
2. Svetu zjav tú Skalu večnú,
z ktorej život pramení,
uhas Ty smäd zmierajúcich,
vzkries ich Svojím spasením.
Spasiteľu, Spasiteľu,
zjav sa všetkým národom,
zjav sa všetkým národom.
3. Rozhojni sám v cirkvi Svojej
dary Ducha sľúbené,
by sa k dielu hlásil každý,
kto zrie lásky pramene.
Víťazne a s chválospevom
ku dňu Tvojmu spejeme,
ku dňu Tvojmu spejeme.
hudba: John Hughes
slová: William Williams
preklad: Vladimír Betina
originál piesne:
1 Guide me, O my great Redeemer,
pilgrim through this barren land;
I am weak, but you are mighty;
hold me with your powerful hand.
Bread of heaven, bread of heaven,
feed me now and evermore,
feed me now and evermore.
2 Open now the crystal fountain,
where the healing waters flow.
Let the fire and cloudy pillar
lead me all my journey through.
Strong Deliverer, strong Deliverer,
ever be my strength and shield,
ever be my strength and shield.
3 When I tread the verge of Jordan,
bid my anxious fears subside.
Death of death, and hell's Destruction,
land me safe on Canaan's side.
Songs of praises, songs of praises
I will ever sing to you,
I will ever sing to you.
Tieto nahrávky sú výber piesní, ktoré spievame v zboroch Evanjelickej metodistickej cirkvi v Kovačici a Padine, v Srbsku. Nahrávky vznikli z dôvodu zákazu konania bohoslužieb pre núdzový stav, v ktorom sa nachádza naša krajina. Nie sú to žiadne profesionálne nahrávky – sú to jednoduché nahrávky, ktoré každému predsa len umožnia mať domáce pobožnosti. Prajeme vám požehnanie z počúvania týchto piesní.
(Číslo piesne označuje číslo v našom spevníku „Sionské piesne“, kým piesne bez čísla sú piesne, pochádzajúce zo spevníkov iných cirkví, alebo vlastné skladby alebo preklady, ktoré ako zbory a spevokoly spievame.)
Pokiaľ máte nejakú otázku alebo komentár, môžete nám napísať na email: emckovacica@gmail.com.
Poznanie Biblie - (095) - Evanjeliá, III (Začiatok, II)
Poznanie Biblie - (095) - Evanjeliá, III (Začiatok, II)
Biblická hodina, 20.9.2018.
káže: Daniel Sjanta
Evanjelická metodistická cirkev Kovačica
http://emckovacica.blogspot.com
https://www.facebook.com/emc.kovacica/
Táto séria kázní sa zaoberá novozákonnými knihami. Sériu kázní zo starozákonných kníh nájdete tu:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLSCD5kHBCUwSziKiWKwm_6egC988doFby
Pokiaľ máte nejakú otázku alebo komentár, môžete nám napísať na email: emckovacica@gmail.com.
Jeremiáš 17,5-10 - Poučenie o dôvere
Jeremiáš 17,5-10 - Poučenie o dôvere
Kázané dňa: 17.7.2022.
káže: Daniel Sjanta
Evanjelická metodistická cirkev Kovačica
Pokiaľ máte nejakú otázku alebo komentár, môžete nám napísať na email: emckovacica@gmail.com.
1
view
Poznanie Biblie - (158) - Kniha Zjavenia, IV (Pozdravné slovo, II)
Poznanie Biblie - (158) - Kniha Zjavenia, IV (Pozdravné slovo, II)
Kniha Zjavenia 1,4b-6
Biblická hodina, 29.9.2022.
káže: Daniel Sjanta
Evanjelická metodistická cirkev Kovačica
http://emckovacica.blogspot.com
https://www.facebook.com/emc.kovacica/
Táto séria kázní sa zaoberá novozákonnými knihami. Sériu kázní zo starozákonných kníh nájdete tu:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLSCD5kHBCUwSziKiWKwm_6egC988doFby
Pokiaľ máte nejakú otázku alebo komentár, môžete nám napísať na email: emckovacica@gmail.com.
20. Pred vekmi
20. Pred vekmi
1. Pred vekmi, pred vekmi,
keď ešte nestála naša zem,
pred vekmi, pred vekmi,
v súzvuku blaha nekonečnom,
žila svätá Múdrosť u Boha,
blažiť Ho daná jej úloha.
Pred vekmi, pred vekmi
keď žil len Boh.
2. Pred vekmi, pred vekmi
„Buď svetlo!“ mocne raz zaznelo,
pred vekmi, pred vekmi,
ponad chaos priepasť letelo.
To, čo svätá Múdrosť snívala,
čo prekrásne v srdci chovala,
pred vekmi, pred vekmi,
to stvoril Boh.
3. Na veky, na večnosť
Božia láska trvá jedine,
na veky, na večnosť
kto v nej skryl sa, ten už nezhynie.
Až svet zas v chaos sa rozplynie,
sláva zeme, rozkoš uhynie,
na veky, na večnosť
žiť bude Boh.
4. Na veky, na večnosť
smieš duša u Boha v sláve žiť,
na veky, na večnosť
Svätá Múdrosť chce ťa oblažiť.
Veď On, ktorý život vyvolal,
za teba svoj vlastný v obeť dal
na veky, na večnosť
Spasiteľ Boh.
5. Na veky, na večnosť
velebný buď sveta Stvoriteľ,
na veky, na večnosť
chválený buď ľudstva Spasiteľ.
Milióny duší stratených,
na Golgote krvou kúpených,
plesajme, jasajme:
Ježiš je Boh!
hudba: Kristína Royová
slová: Kristína Royová
Tieto nahrávky sú výber piesní, ktoré spievame v zboroch Evanjelickej metodistickej cirkvi v Kovačici a Padine, v Srbsku. Nahrávky vznikli z dôvodu zákazu konania bohoslužieb pre núdzový stav, v ktorom sa nachádza naša krajina. Nie sú to žiadne profesionálne nahrávky – sú to jednoduché nahrávky, ktoré každému predsa len umožnia mať domáce pobožnosti. Prajeme vám požehnanie z počúvania týchto piesní.
(Číslo piesne označuje číslo v našom spevníku „Sionské piesne“, kým piesne bez čísla sú piesne, pochádzajúce zo spevníkov iných cirkví, alebo vlastné skladby alebo preklady, ktoré ako zbory a spevokoly spievame.)
Pokiaľ máte nejakú otázku alebo komentár, môžete nám napísať na email: emckovacica@gmail.com.
3.18K
views
Poznanie Biblie - (094) - Evanjeliá, II (Začiatok)
Poznanie Biblie - (094) - Evanjeliá, II (Začiatok)
Biblická hodina, 30.8.2018.
káže: Daniel Sjanta
Evanjelická metodistická cirkev Kovačica
http://emckovacica.blogspot.com
https://www.facebook.com/emc.kovacica/
Táto séria kázní sa zaoberá novozákonnými knihami. Sériu kázní zo starozákonných kníh nájdete tu:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLSCD5kHBCUwSziKiWKwm_6egC988doFby
Pokiaľ máte nejakú otázku alebo komentár, môžete nám napísať na email: emckovacica@gmail.com.
Efezanom 4,1-16 - Jednota tela - Cirkvi (E07)
Efezanom 4,1-16 - Jednota tela - Cirkvi
Séria kázní z listu Efezanom, časť 7.
Kázané dňa: 31.7.2022.
káže: Daniel Sjanta
Evanjelická metodistická cirkev Kovačica
Pokiaľ máte nejakú otázku alebo komentár, môžete nám napísať na email: emckovacica@gmail.com.
Poznanie Biblie - (157) - Kniha Zjavenia, III (Pozdravné slovo)
Poznanie Biblie - (157) - Kniha Zjavenia, III (Pozdravné slovo)
Kniha Zjavenia 1,1-4a
Biblická hodina, 22.9.2022.
káže: Daniel Sjanta
Evanjelická metodistická cirkev Kovačica
http://emckovacica.blogspot.com
https://www.facebook.com/emc.kovacica/
Táto séria kázní sa zaoberá novozákonnými knihami. Sériu kázní zo starozákonných kníh nájdete tu:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLSCD5kHBCUwSziKiWKwm_6egC988doFby
Pokiaľ máte nejakú otázku alebo komentár, môžete nám napísať na email: emckovacica@gmail.com.
Môj Pane, ja čakám
Môj Pane, ja čakám
1. Môj Pane, ja čakám
a Teba zrieť žiadam,
ó, radostne čakám,
že prídeš pre nás.
Ty šiel si v dom Otcov,
nám pripraviť domov
po skončení bojov
nás vezmeš ta raz.
2. Púť neraz ma znaví,
bôľ silu mi strávi,
však čakám deň slávy,
keď prídeš pre nás.
Už nebudú žiale,
spev bude znieť stále
ku Tvorcovej chvále,
kde večný je jas.
3. Pred trón Tvoj, ó, Pane,
znie modlitby lkanie,
v ňom túžby žiar planie,
príď skoro pre nás!
Som pútnikom v svete,
duch túži hor vzletieť
k tej blaženej méte,
ta do vlasti krás.
4. Kým dliem tu, môj Kráľu,
chcem Tebe vzdať chválu,
veď chvíľu len malú
a prídeš pre nás.
Ja budem Ťa čakať,
nič nechcem sa ľakať,
znie moja Ti vďaka,
že prídeš pre nás!
hudba: George Frederick Root
slová: Hannah Kilham Burlingham
preklad: Ján Siracký, upr.
originál piesne:
1. I'm waiting for Thee,
Lord, Thy beauty to see,
Lord, I'm waiting for Thee,
For Thy coming again;
Thou 'rt gone over there,
Lord, A place to prepare,
Lord, Thy home I shall share,
At Thy coming again.
2. 'Mid danger and fear,
Lord, I'm oft weary here,
Lord, The day must be near
Of Thy coming again;
'Tis all sunshine there,
Lord, No sighing nor care,
Lord, But glory so fair
At Thy coming again.
3. While Thou art away,
Lord, I stumble and stray,
Lord, Oh, hasten the day
Of Thy coming again;
This is not my rest,
Lord, A pilgrim confess'd,
Lord, I wait to be blest,
At Thy coming again.
4. Our loved ones before,
Lord, Their troubles are o'er,
Lord, I'll meet them once more
At Thy coming again;
Thy blood was the sign,
Lord, That mark'd them as thine,
Lord, And brightly they'll shine
At Thy coming again.
5. E'en now let my ways,
Lord, Be bright in Thy praise,
Lord, For brief are the days
Ere Thy coming again;
I'm waiting for Thee,
Lord, Thy beauty to see,
Lord, No triumph for me
Like Thy coming again.
Tieto nahrávky sú výber piesní, ktoré spievame v zboroch Evanjelickej metodistickej cirkvi v Kovačici a Padine, v Srbsku. Nahrávky vznikli z dôvodu zákazu konania bohoslužieb pre núdzový stav, v ktorom sa nachádza naša krajina. Nie sú to žiadne profesionálne nahrávky – sú to jednoduché nahrávky, ktoré každému predsa len umožnia mať domáce pobožnosti. Prajeme vám požehnanie z počúvania týchto piesní.
(Číslo piesne označuje číslo v našom spevníku „Sionské piesne“, kým piesne bez čísla sú piesne, pochádzajúce zo spevníkov iných cirkví, alebo vlastné skladby alebo preklady, ktoré ako zbory a spevokoly spievame.)
Pokiaľ máte nejakú otázku alebo komentár, môžete nám napísať na email: emckovacica@gmail.com.
11
views
Poznanie Biblie - (093) - Evanjeliá, I (Úvod)
Poznanie Biblie - (093) - Evanjeliá, I (Úvod)
Biblická hodina, 16.8.2018.
káže: Daniel Sjanta
Evanjelická metodistická cirkev Kovačica
http://emckovacica.blogspot.com
https://www.facebook.com/emc.kovacica/
Táto séria kázní sa zaoberá novozákonnými knihami. Sériu kázní zo starozákonných kníh nájdete tu:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLSCD5kHBCUwSziKiWKwm_6egC988doFby
Pokiaľ máte nejakú otázku alebo komentár, môžete nám napísať na email: emckovacica@gmail.com.
Žalm 60 - Bože, zavrhol si nás a rozohnal
Žalm 60 - Bože, zavrhol si nás a rozohnal
Kázané dňa: 10.7.2022.
káže: Daniel Sjanta
Evanjelická metodistická cirkev Kovačica
Pokiaľ máte nejakú otázku alebo komentár, môžete nám napísať na email: emckovacica@gmail.com.
Poznanie Biblie - (156) - Kniha Zjavenia, II (Úvod, II)
Poznanie Biblie - (156) - Kniha Zjavenia, II (Úvod, II)
Biblická hodina, 15.9.2022.
káže: Daniel Sjanta
Evanjelická metodistická cirkev Kovačica
http://emckovacica.blogspot.com
https://www.facebook.com/emc.kovacica/
Táto séria kázní sa zaoberá novozákonnými knihami. Sériu kázní zo starozákonných kníh nájdete tu:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLSCD5kHBCUwSziKiWKwm_6egC988doFby
Pokiaľ máte nejakú otázku alebo komentár, môžete nám napísať na email: emckovacica@gmail.com.
574. Ó, bych smel
574. Ó, bych smel
1. Ó, bych smel zaletieť
v tie ríše pokoja,
ej, kde budeme žiť
bez hriechu, bez boja.
Kde ľudstvo zaplesá,
anjeli jasajú,
ej, kde na víťazov
koruny čakajú.
2. Tam, v mesto svätosti,
kde niet už lúčenia,
ej chcel bych zaletieť
v cieľ môjho určenia.
Zaveď ma, Pane, ta,
pieseň Baránkova,
ej, kde na veky znie,
do nebies domova!
hudba: Mária Royová
slová: Mária Royová
Tieto nahrávky sú výber piesní, ktoré spievame v zboroch Evanjelickej metodistickej cirkvi v Kovačici a Padine, v Srbsku. Nahrávky vznikli z dôvodu zákazu konania bohoslužieb pre núdzový stav, v ktorom sa nachádza naša krajina. Nie sú to žiadne profesionálne nahrávky – sú to jednoduché nahrávky, ktoré každému predsa len umožnia mať domáce pobožnosti. Prajeme vám požehnanie z počúvania týchto piesní.
(Číslo piesne označuje číslo v našom spevníku „Sionské piesne“, kým piesne bez čísla sú piesne, pochádzajúce zo spevníkov iných cirkví, alebo vlastné skladby alebo preklady, ktoré ako zbory a spevokoly spievame.)
Pokiaľ máte nejakú otázku alebo komentár, môžete nám napísať na email: emckovacica@gmail.com.
2
views
Poznanie Biblie - (092) - Úvod do Nového Zákona
Poznanie Biblie - (092) - Úvod do Nového Zákona
Biblická hodina, 2.8.2018.
káže: Daniel Sjanta
Evanjelická metodistická cirkev Kovačica
http://emckovacica.blogspot.com
https://www.facebook.com/emc.kovacica/
Táto séria kázní sa zaoberá novozákonnými knihami. Sériu kázní zo starozákonných kníh nájdete tu:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLSCD5kHBCUwSziKiWKwm_6egC988doFby
Pokiaľ máte nejakú otázku alebo komentár, môžete nám napísať na email: emckovacica@gmail.com.
1
view
Efezanom 3,14-21 - Poznanie Kristovej lásky (E06)
Efezanom 3,14-21 - Poznanie Kristovej lásky
Séria kázní z listu Efezanom, časť 6.
Kázané dňa: 3.7.2022.
káže: Daniel Sjanta
Evanjelická metodistická cirkev Kovačica
Pokiaľ máte nejakú otázku alebo komentár, môžete nám napísať na email: emckovacica@gmail.com.
Poznanie Biblie - (155) - Kniha Zjavenia, I (Úvod)
Poznanie Biblie - (155) - Kniha Zjavenia, I (Úvod)
Biblická hodina, 8.9.2022.
káže: Daniel Sjanta
Evanjelická metodistická cirkev Kovačica
http://emckovacica.blogspot.com
https://www.facebook.com/emc.kovacica/
Táto séria kázní sa zaoberá novozákonnými knihami. Sériu kázní zo starozákonných kníh nájdete tu:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLSCD5kHBCUwSziKiWKwm_6egC988doFby
Pokiaľ máte nejakú otázku alebo komentár, môžete nám napísať na email: emckovacica@gmail.com.
1
view
Keď raz, Pane môj
Keď raz, Pane môj
1. Keď raz, Pane môj, počul som hlas Tvoj,
že ma ľúbiš, vravel mi.
Sám už nechcem byť, túžim s Tebou žiť,
tak ma k sebe pritiahni!
Refrén:
Ó, stále bližšie, pritiahni ma sám,
celou silou ako vieš!
Veď ma bližšie, bližšie k sebe, Pane môj,
kde si Ty, nech ja som tiež!
2. Teba milujem, s Tebou kráčať chcem,
veď ma stále, Vodca môj!
Pomôž v búrke stáť, v práci vytrvať,
Ty si mojej sily zdroj!
3. Všetko, čo som mal, rád som zanechal,
veď si mojím Priateľom.
Prídem k Tebe, viem, a tam pokľaknem
s veľkou vďakou pred trónom.
hudba: Mabel Johnston Camp
slová: Frances Jane Crosby
preklad: Slávo Kráľ
originál piesne:
1 I am Thine, O Lord, I have heard Thy voice,
And it told Thy love to me;
But I long to rise in the arms of faith
And be closer drawn to Thee.
Refrain:
Draw me nearer, nearer, blessed Lord,
To the cross where Thou hast died;
Draw me nearer, nearer, nearer blessed Lord,
To Thy precious, bleeding side.
2 Consecrate me now to Thy service, Lord,
By the pow’r of grace divine;
Let my soul look up with a steadfast hope,
And my will be lost in Thine. [Refrain]
3 Oh, the pure delight of a single hour
That before Thy throne I spend,
When I kneel in prayer, and with Thee, my God
I commune as friend with friend! [Refrain]
4 There are depths of love that I cannot know
Till I cross the narrow sea;
There are heights of joy that I may not reach
Till I rest in peace with Thee. [Refrain]
Tieto nahrávky sú výber piesní, ktoré spievame v zboroch Evanjelickej metodistickej cirkvi v Kovačici a Padine, v Srbsku. Nahrávky vznikli z dôvodu zákazu konania bohoslužieb pre núdzový stav, v ktorom sa nachádza naša krajina. Nie sú to žiadne profesionálne nahrávky – sú to jednoduché nahrávky, ktoré každému predsa len umožnia mať domáce pobožnosti. Prajeme vám požehnanie z počúvania týchto piesní.
(Číslo piesne označuje číslo v našom spevníku „Sionské piesne“, kým piesne bez čísla sú piesne, pochádzajúce zo spevníkov iných cirkví, alebo vlastné skladby alebo preklady, ktoré ako zbory a spevokoly spievame.)
Pokiaľ máte nejakú otázku alebo komentár, môžete nám napísať na email: emckovacica@gmail.com.
24
views