Description

Deutsch:

Ich war und bin Digitaler Künstler auf diversen Gebieten. Dazu gehörten Video Filmen und Bearbeiten, 3D Visualisierung und Animation, DVD-Authoring, Print Medien, Digital Painting, Klassisches Zeichnen und Malen. Das alles war jedoch mehr Hobby als Beruf. Hauptsächlich war ich 10 Jahre als Ungelernter Elektriker auf diversen Baustellen Unterwegs, führte Videotheken, war Billet Kontrolleur in Kinos. Als Gelernter Koch drehte ich auch noch ein paar Runden an einigen Orten bis die Bandscheiben nicht mehr Mitmachten. Wurde Ehemann, Vater, Hausmann, Hundebesitzer bis die Lawine des Lebens mich ins Tal riss. Das eine oder andere mache ich noch, aber eben definitv auf Hobby Basis, die Gesundheit und auch die Finanzen

lassen nichts mehr anders zu. Mal sehen was das Leben noch alles Bereithält für mich. Wir werden sehen.

------------------------------------------------------------------------------

English:

I was and am a digital artist in various areas. This included video filming and editing, 3D visualization and animation, DVD authoring, print media, digital painting, classic drawing and painting. However, all of this was more of a hobby than a job. I mainly worked as an untrained electrician on various construction sites for 10 years, ran video stores and was a ticket inspector in cinemas. As a trained chef, I also did a few rounds in a few places until the intervertebral discs no longer cooperated. Became a husband, father, househusband, dog owner until the avalanche of life swept me into the valley. I still do one or two things, but definitely on a hobby basis, health and also finances

don't allow anything else. Let's see what else life has in store for me. We will see.