Draganjanjic

POLICIJSKI VIDEO RACIJE KOLUMBIJA UNIVEZITETA (COLUMBIA) SA MUZIČKOM PODLOGOM AKCIJE: „POGLEDAJTE I NE POKUŠAVAJTE VIŠE“ 2 MAGGIO 2024 / CORRIERE DELLA SERA VIVIJANA MACA (Viviana Mazza), dopisnica iz New Yorka / Corriere Tv / CorriereTv Ovo je zvanični snimak njujorške policije racije na Univerzitetu Kolumbia u utorak navečer. Gledano bez tona, moglo bi se smatrati transparentnom ilustracijom profesionalizma oficira u čišćenju zauzete zgrade i kampa na univerzitetu. No uz muziku akcije i komentare agenata koji prate video, a koji ne skrivaju zgražanje, izgleda kao iza kulisa vojne operacije u holivudskom filmu. “Nalazimo se u kampu i stanjei u ovom dvorištu je jadno, osjeća se loš zadah, osjeća se smrad. Nijedan student ne bi trebao to trpjeti u kampusu”, kaže u jednom trenutku zamjenik komesara za policijske operacije Kaz Daughtry; "Ovo nije grad šatora, ovo je New York City", kaže drugi agent. Ovaj video je osmišljen kao instrument za zastrašivanje i odvraćanje: “Ako razmišljate uraditi nešto ovako, pogledajte koliko smo brzo to počistili... Fakulteti će nas kontaktirati, stavićemo vam lisice, uhapsićemo vas, kao što smo mi uradili ovdje. Hvala i laku noć". Neki su se u komentarima zahvalili policiji. Ali drugi primjećuju: «Hvala vam što ste proizveli nešto što će natjerati buduće istoričaer da se glasno smiju. Je li ovaj nalog parodija?" i "Šteta što niste pronašli nikakvo oružje za masovno uništenje, osim lanaca za bicikl." Prevod: D. Janjić

THE VOICE FRANCE 2024

THE VOICE FRANCE 2024

Petit (P'ti, fra., 'Mali', kako ga je često zvala baka s majčine strane, Francuskinja) ima 18 godina čiji je otac Napolitanac, živi sa majkom Francuskinjom u Rimu, kantautor je i autentično otkriće u italijanskom talent-showu Amici di Maria de Filippi (Canale 5).

8 MART 2023 ITALIJA, MINISTARSTVO ZDRAVLJA JE ZNALO ZA RIZIKE: DRAMATIČNE POSLJEDICE FAJZEROVE VAKCINE ZA STARE I KRHKE OSOBE DVADESETŠESTOGODIŠNJA ASUNTINA JE IMALA AUTOIMUNU BOLEST I NAKON DRUGE DOZE 'FAJZERA' OSTALA U INVALIDSKIM KOLICIMA.... Iz programa 'Fuori dal coro' ('Van hora') 28 marta 2023 italijanske nacionalne TV Rete 4 (Mediaset). Prevod inserta: D. Janjić https://mediasetinfinity.mediaset.it/video/fuoridalcoro20222023/vaccini-reazioni-avverse-dopo-la-dose-per-lo-stato-sono-invisibile_F312336201012C09

MICKAËL JIMINY – LEAVE ME ALONE (NF) / THE VOICE FRANCE 2024

Dr. Masimo Ćitro u ovoj video poruci govori u ime 1000 italijanskih ljekara koji su potpisali 50 pitanja upućenih prije gotovo godinu dana regulatornim i kontrolnim agencijama tokom kampanje vakcinacije posljednjih godina.

Gennaio 2024 / https://100giornidaleoni.it/

@TuckerCarlson TC Shorts: The Moscow Subway Station 11:55 PM · 14 feb 2024. https://twitter.com/i/status/1757901280830505037

@TuckerCarlson Ep. 73

KO BI REKAO DA JE OVO IPAK JEDNA OPTIMISTIČKA PRIČA O ŽIVOTU I MUZICI... Na moju žalost nisam znao za maestra Ecija Bosa. Onda sam čuo da je muzički svijet u žalosti za jednim velikim umjetnikom koji je umro u 48-oj godini života nakon degenerativne neurološke bolesti i kancera. Nisam muzičar, nemam formalnog muzičkog obrazovanja ali volim muziku na eklektički, laički način uživajući u žanrovski raštrkanim komadima. Duboko, doživljavajuči ih na moj lični način, uvijek uz bogatstvo spontanaih slika i osjećanja koja muzika u meni spontano kreira. Volim Betovenove simfonije i koncerte za klavir i orkestar. Doživljavam ih kao filozofiju iskazanu muzikom. Na moje iznenađenje, maestro Bosso kazuje da je Betoven za svoju muziku govorio da je veća od filozofije! Znači, iako laik, doživio sam poruku koju je kompozitor poslao. To je samo još jedna potvrda onoga što stvarni poznavaoci života, kao filozofi ali i vrhunski psihoterapeuti znaju: u životu se ništa ne uči nego se vremenom samo otkriva ono što u nama već postoji. Onda sam otkrio trosatnu emisiju na italijanskoj javnoj televiziji RAI u kojoj maestro Bosso, kao dirigent, sa gostima i orkestrom govori, rekonstruiše i demonstrira Betovenove Petu i Sedmu! Kakav doživljaj! Sedma je moja omiljena i slušao sam je do sada bezbroj puta u životu, uvijek kada sam htio uronuti i smisao života koji se ne iskazuje niti tumači jer je to nemoguće, već zato što je neopisiva duhovna hrana i lijek. Za spiritualni i fizički zdrav život. Što sam otrkio o mojoj omiljenoj Betovenovoj simfoniji nakon toliko vrhunskih interpretacija najčuvenijih svjetskih imena dirigenata i orkstra? Nikada je nisam do sada čuo tako lijepom kao što ju mi je donio maestro Bosso! TV Emisija, čiji link dajem niže, traži znanje italijanskog jezika da bi ste mogli imati tako dubok i potpun doživljaj jer je više jedinstvena nego rijetka prilika kada televizija postaje umjetnost. Mogu samo sa žaljenjem konstatovati da kod nas nema televizije koja bi htjela kupiti autorska prava od RAI za jedan takav jedinstven događaj a posebno televizijski događaj kada ona izuzetno, kako već rekoh, postaje umjetnost. To bi podrazumjevalo i adekvatno vrhunski prevod da se ne upropasti ta televizijska kreativnost i doživljaj koji je kreirao Ezio Bosso! Neki poznavaoci i kritičari muzike i televizije napisali su ovo kao pripremu gledaoca za ono čime je RAI želio dati omaž preminulom maestru: Početna ideja vrlo je jednostavna i u isto vrijeme radikalna: prije svega poštujte televizijski tempo, ali nemojte dopustiti da vas Ludwig van Beethoven pokori, čija se peta i sedma simfonija izvode u svim stavovima s orkestrom Filharmonije Europe; i zatim, pričati muziku kroz metafore života i pričati život kroz muziku, metaforu par excellence, u kontinuiranom, horizontalnom i demokratskom dijalogu, gdje su svi protagonisti: dirigent, njegov orkestar, publika u sali i kod kuće , brojni poznati gosti koji dolaze iz različitih stvarnosti, koji stvaraju još dublju vezu između odlične muzike telvizijskog prime timea. Konačno, i sam Bosso koji se podčinjava diskusiji bez zaštitne mreže ispod, imajući kao jedinu zaštitu za sebe kao zaštitno platno Betovenski muzički spis i stimulanse koje mu daje, prvi put susrećući se na pozornici s gostima koji su mu neuobičajeni, ali koji su s entuzijazmom i osjećajem odgovorili na pitanje kakva bi istorija za njih bila muzika. D. J. https://www.raiplay.it/video/2019/06/La-Quinta-e-la-Settima-di-Beethoven---Che-storia-e-la-musica---Ezio-Bosso---09062019-e2413897-d56c-4d80-98ba-4305b60de3ac.html

KO BI REKAO DA JE OVO IPAK JEDNA OPTIMISTIČKA PRIČA O ŽIVOTU I MUZICI... JEDINSTVENA I VRHUNSKA DIRIGENTSKA INTERPRETACIJA 4 STAVA SEDME BETOVEONOVE Na moju žalost nisam znao za maestra Ecija Bosa. Onda sam čuo da je muzički svijet u žalosti za jednim velikim umjetnikom koji je umro u 48-oj godini života nakon degenerativne neurološke bolesti i kancera. Nisam muzičar, nemam formalnog muzičkog obrazovanja ali volim muziku na eklektički, laički način uživajući u žanrovski raštrkanim komadima. Duboko, doživljavajuči ih na moj lični način, uvijek uz bogatstvo spontanaih slika i osjećanja koja muzika u meni spontano kreira. Volim Betovenove simfonije i koncerte za klavir i orkestar. Doživljavam ih kao filozofiju iskazanu muzikom. Na moje iznenađenje, maestro Bosso kazuje da je Betoven za svoju muziku govorio da je veća od filozofije! Znači, iako laik, doživio sam poruku koju je kompozitor poslao. To je samo još jedna potvrda onoga što stvarni poznavaoci života, kao filozofi ali i vrhunski psihoterapeuti znaju: u životu se ništa ne uči nego se vremenom samo otkriva ono što u nama već postoji. Onda sam otkrio trosatnu emisiju na italijanskoj javnoj televiziji RAI u kojoj maestro Bosso, kao dirigent, sa gostima i orkestrom govori, rekonstruiše i demonstrira Betovenove Petu i Sedmu! Kakav doživljaj! Sedma je moja omiljena i slušao sam je do sada bezbroj puta u životu, uvijek kada sam htio uronuti i smisao života koji se ne iskazuje niti tumači jer je to nemoguće, već zato što je neopisiva duhovna hrana i lijek. Za spiritualni i fizički zdrav život. Što sam otrkio o mojoj omiljenoj Betovenovoj simfoniji nakon toliko vrhunskih interpretacija najčuvenijih svjetskih imena dirigenata i orkstra? Nikada je nisam do sada čuo tako lijepom kao što ju mi je donio maestro Bosso! TV Emisija, čiji link dajem niže, traži znanje italijanskog jezika da bi ste mogli imati tako dubok i potpun doživljaj jer je više jedinstvena nego rijetka prilika kada televizija postaje umjetnost. Mogu samo sa žaljenjem konstatovati da kod nas nema televizije koja bi htjela kupiti autorska prava od RAI za jedan takav jedinstven događaj a posebno televizijski događaj kada ona izuzetno, kako već rekoh, postaje umjetnost. To bi podrazumjevalo i adekvatno vrhunski prevod da se ne upropasti ta televizijska kreativnost i doživljaj koji je kreirao Ezio Bosso! Neki poznavaoci i kritičari muzike i televizije napisali su ovo kao pripremu gledaoca za ono čime je RAI želio dati omaž preminulom maestru: Početna ideja vrlo je jednostavna i u isto vrijeme radikalna: prije svega poštujte televizijski tempo, ali nemojte dopustiti da vas Ludwig van Beethoven pokori, čija se peta i sedma simfonija izvode u svim stavovima s orkestrom Filharmonije Europe; i zatim, pričati muziku kroz metafore života i pričati život kroz muziku, metaforu par excellence, u kontinuiranom, horizontalnom i demokratskom dijalogu, gdje su svi protagonisti: dirigent, njegov orkestar, publika u sali i kod kuće , brojni poznati gosti koji dolaze iz različitih stvarnosti, koji stvaraju još dublju vezu između odlične muzike telvizijskog prime timea. Konačno, i sam Bosso koji se podčinjava diskusiji bez zaštitne mreže ispod, imajući kao jedinu zaštitu za sebe kao zaštitno platno Betovenski muzički spis i stimulanse koje mu daje, prvi put susrećući se na pozornici s gostima koji su mu neuobičajeni, ali koji su s entuzijazmom i osjećajem odgovorili na pitanje kakva bi istorija za njih bila muzika. D. J. https://www.raiplay.it/video/2019/06/La-Quinta-e-la-Settima-di-Beethoven---Che-storia-e-la-musica---Ezio-Bosso---09062019-e2413897-d56c-4d80-98ba-4305b60de3ac.html

14-TOGODIŠNJEG DIRELA (DUREL) SMO VEĆ UPOZNALI NA OVOM FB ZIDU (POST NEŠTO NIŽE DATUMSKI) U FRANCUSKOM 'THE VOICE KIDS' 2023 KAO OBDARENOG MUZIČKOG TALENTA KOJI VEĆ TAKO MLAD ISPUNJAVA OBEĆANJA SVOG NESUMNJIVOG TALENTA U FINALU SE PREDSTAVIO SA VELIKOM FRANCUSKOM UMJETNICOM ŠIMEN BADI U UZVIŠENOM 'HIMNOM LJUBAVI' EDIT PJAF Šimen Badi, himna Edit Piaf sa albumom: « Chimène chante Piaf » (https://www.youtube.com/watch?v=yO6Yj1CFi4k)

NIJE RIJETKO DA MISTERIOZNI DAR, KOJI SVAKO SVOJ DONOSI SA ROĐENJEM, ZABLISTA VEĆ SA 13 GODINA: DIREL (DUREL) 'HABIBI' (PJESMA 'MILA MOJA', FRANCUSKOG JE AUTORA SLIMANA NAPISANA ZA PJEVAČA KEDŽIJA ŽIRAKA, OBA SU BILI COACH U THE VOICE KIDS 2023 GDJE JE NASTUPIO DIREL)

„RUSIJA JE ZASTRAŠUJUĆE JAKA SILA. EVROPA LUKAVO I ISPOD ŽITA PROGRAMIRA DECENIJSKI RAT“ Prof. Socilogije međunardonog terorizma, Alesandro Orsini - IZ TALK-SHOWA „CARTABIANCA“ TV RAI 3 (09/05/2023) Prevod video inserta: D. Janjić https://www.raiplay.it/video/2023/05/Alessandro-Orsini---Cartabianca---09052023-c573c0c2-2122-4c70-9beb-76616a7f86bf.html