An elderly, blind, and deaf dog fell into a canal but was swiftly rescued by Clearwater officer