This started as a cute red panda video… and then something unexpected happened