Suspects in Moscow mass shooting brought to Russian Investigation Committee headquarters