New details released in Tampa councilman sexual harassment probe