The Hawaii trip