인도 전통 사탕수수 주스! | Traditional Indian sugar cane juice! | Divjjot Singh 신승훈

First Korean Vlog! Punjab Dairies!
펀자브를 여행할 때 저는 가족들과 함께 역사적이고 신성한 시크교 사원(Anandpur Sahib)을 방문했습니다. 제가 기도를 드리고 내려왔을 때 한 무리의 젊은 남자분들이 사원에서 사회봉사를 하고 있었습니다. (펀자브어에선 Sewa라고 불러요.) 그분들은 맛있는 사탕수수 주스를 만들고 있었어요!
사탕수수 주스는 펀자브와 인도 북부 지역의 여름 전통 음료와도 같습니다. 문화 마니아이자 한국어 학습자인 저에게 어머니는 동영상을 찍고 주스를 만드는 법을 설명하는 것이 좋은 생각일 것 같다고 말씀하셨습니다. 그렇게 제 생애 첫 한국어 브이로그가 완성되었습니다!
한국어로 브이로그를 찍는 게 처음이라 조금 긴장해서 문법이나 어휘를 많이 틀렸지만 😅, 앞으로 준비를 더 잘해서 이런 재미있는 콘텐츠를 만들어 보도록 하겠습니다.
동영상 Like와 공유 부탁드리고, 제 인스타그램 페이지도 팔로우해 주시면 감사하겠습니다. 첫 번째 브이로그를 찍고 나니 앞으로도 이런 재미있는 콘텐츠를 만들고 싶은 마음이 더 커졌네요. 앞으로도 재미있는 인도-한국 이야기를 만들어보겠습니다!

During my trip to punjab, I paid a visit to a historical sacred Sikh temple with my family. After offering my prayers when I came down I saw a group of young men doing some community service at the temple (which we call Sewa in Punjabi). They were making delicious sugarcane juice! which is like a traditional drink of summer in Punjab and the Northern part of India. Being a cultural enthusiast and Korean language learner my mom suggested it would be a great idea to record the video and explain the process of how this juice is made! So here it is my very first V-log in Korean! it was my very first attempt to create this video and I made a lot of grammatical and vocabulary mistakes in Korean because I was a bit nervous 😅. But in future, I'll make sure that I well am prepared for making such interesting content. Please like and share this video show some support and follow my Instagram page as this very first video has motivated me to do make such interesting content in future!

Instagram; https://www.instagram.com/divjjotsing...
LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/divjjotsingh.