Could working from home damage your career? Milwaukee-area experts look at all sides