Judge allows case against Apple over display defect to continue