ISSO PODE MUDAR TUDO - ROUND 6 ERRO NA VERSÃO EM PORTUGUÊS
2 years ago
4
Em Round 6 existe uma conversa entre o jogador 001 e o jogador 456 durante o jogo das bolinhas de gude que acredito que foi interpretado de forma diferente da dublagem em inglês, e o fato é que algumas poucas palavras podem fazer a diferença nesse caso.
Diferente do áudio em inglês onde ele apensa diz que o aniversário esta se aproximando e pergunta se eles estava no dia 24, a versão em português afirma que o dia do aniversário do seu filho é dia 24, o que vai contra a teoria que Gi-hun seria filho do velhinho, já que ele nasceu no dia 26.
Alguém que sabe falar Coreano, pode comentar aqui por favor o que esta no audio original ?
🔥 Vídeo completo ➡ https://youtu.be/87EI9HDitYQ
#shorts #round6
Loading comments...
-
0:20
HWY94 Racing Team
2 years agoChuckwalla CVMA Round 5
38 -
0:16
Newslvr16
2 years agoRound and Round
19 -
5:30
AlwaysDoinSomethin
2 years agoRound 2 catching our Guineas
17 -
12:50
TENET Media
4 hours ago'They Were Lied To:' The TRUTH About Gender Ideology | Tim Pool
21.7K12 -
1:22:41
The Nima Yamini Show
6 hours agoTrump Tells Elon Musk: 'Jews Need Their Heads Examined' for Supporting Democrats?
19.4K4 -
1:24:50
Revenge of the Cis
4 hours agoEpisode 1363: Trading Spaces
56.9K12 -
1:22:24
Awaken With JP
5 hours agoThe More Brainwashed the Better - LIES Ep. 52
77.5K71 -
1:00:31
In The Litter Box w/ Jewels & Catturd
20 hours agoThe Great Conversation | In the Litter Box w/ Jewels & Catturd – Ep. 625 – 8/13/2024
62.1K32 -
3:25:21
Due Dissidence
10 hours agoProgressive Media FALLS IN LINE For Kamala, Ukraine STRIKES Russia, Trump and Elon BREAK Twitter
48.4K37 -
1:03:26
Barstool Chicago
5 hours agoThe Mid Show LIVE | Tuesday, August 13, 2024
40.3K