Survey: Americans trust GOP on gun policy, not Dems