DHS officials warn of massive influx of migrants if Trump-era rule lifted